«Лацио» - «Рома». Лучшая бойня Италии «Лацио» - «Рома». Лучшая бойня Италии Совместный проект ПростоПроСпорт и Total Football представляет читателям материал о вечной ненависти в Вечном городе.  https://twitter.com/ilRomanistaweb/status/1254367183326584834 «Ты, Ненависть, живешь по пьяному закону: сколь в глотку ни вливай, а жажды не унять», - писал полтора столетия назад Шарль Бодлер. Он умер до наступления эпохи футбола, но несведущему болельщику может показаться, что эти слова были навеяны прогулкой поэта по Риму в дни супердерби «Лацио» - «Рома». Для фаната в Вечном городе нет ничего слаще, чем уязвить, втоптать в грязь заклятого врага - соседа по Stadio Olimpico.   Туристу, прибывшему в столицу Италии, таксисты частенько рассказывают забавную историю. Один человек решил сходить на матч «Лацио» - «Рома» и, поднявшись на трибуну, обнаружил, что вид на поле ему загораживает колонна. Найдя другое место, он спрашивает болельщика: «Здесь не занято?» «Свободно!» - отвечает тот и объясняет: «Раньше здесь сидела моя жена. Но она умерла, так что располагайся». «Благодарю! А почему это место никто не занимает?» «Возможно, кто-нибудь придет в следующее воскресенье, - задумчиво говорит вдовец. - Сегодня все на кладбище». Этот черный анекдот служит одной из иллюстраций «страчиттадины» - так в Риме именуют городское дерби (cittadina в переводе с итальянского - «городская»). Речь идет не о рядовом спортивном событии с закономерным соперничеством болельщиков. Весь город, вся провинция, да что уж там! - вся многомиллионная область Лацио, забыв про дела насущные, переключает внимание на Олимпийский стадион. Самобытность римлянина, выражающаяся в ироничном, экспрессивном и зачастую неуравновешенном характере, со всей очевидностью проявляется во время этого матча - единственного, который с нетерпением ожидается месяцами, а по его окончании тут же начинается отсчет времени, остающегося до следующего поединка. https://twitter.com/VoceGiallorossa/status/1252971058388484098   Страчиттадину нужно выигрывать во что бы то ни стало. В противном случае болельщик проигравшей команды по меньшей мере полгода будет вынужден терпеть насмешки. «Это матч для всех. Он обсуждается на улице, в барах, ты можешь подшутить над своим коллегой на работе», - улыбается Джанлука Ла Пенна, журналист столичного издания Roma One, поклонник «Лацио». Ла Пенна хорошо знает, о чем говорит. Он привык быть объектом острот со стороны коллеги по отделу спорта - Джованни Манфрони, сердце которого «окрашено» в желто-красные цвета. «Для тифози это дело жизни и смерти, они ждут римского дерби больше, чем финала Лиги чемпионов, - рассказывает Манфрони. - Но для нас с Джанлукой как для друзей самое подходящее в этой ситуации - ставки. Кто проигрывает, проставляется на вечеринку победителю!» История капитолийского дерби насчитывает почти полторы сотни матчей. Соотношение результатов - 53 победы «джалоросси», 54 ничьих и 39 побед «бьянкочелести» (проверить точно!) - отражает и превосходство «Ромы» по числу верных поклонников. На балконах домов Вечного города - желто-красные флаги. На зеркалах автомобилей и автобусов - вымпелы тех же цветов. Там и тут - наклейки с эмблемой или игроками команды. Такова картина в историческом центре Рима, районах Трастевере, Гарбателла, Тестаччо… Столица Италии - почти без исключений во власти болельщиков «джалоросси».   Но покидаешь столицу - и картина преображается. Здесь желто-красные цвета сменяются небесно-голубыми. Жители пригородов, крестьяне, эмигранты, обосновавшиеся вблизи Рима, - все они составляют армию болельщиков «Лацио». Антагонизм между провинциалами и римлянами на почве социального неравенства лишь усиливает фанатскую вражду. Впрочем, первоначально именно «Лацио» был элитарной командой, клубом для белых воротничков. Основан он был 9 января 1900 года. В этот день девять обеспеченных юношей, служащих в армии, собрались в одном из банков на римской площади Свободы и учредили Спортивное общество Лацио. При выборе клубной «окраски» молодые люди остановились на «небесном» цвете, ассоциирующемся с Грецией, родиной олимпизма. Символом команды стал воинственный императорский орел. «Рома» увидела свет 27 годами позже. В немалой степени основанию команды поспособствовала неприязнь, которую вызывал «Лацио» в небогатых кварталах итальянской столицы. Горевший желанием остановить «ветер с севера, который никогда не сможет принести скудетто в город», авторитетный политик Итало Фоски объединил команды «Альба», «Роман» и «Фортитудо» в единый клуб. Новая команда являла собой союз угнетенных против установившейся власти, и первое же дерби между «Лацио» и «Ромой» (8 декабря 1929 года) ярко выявило «народность» желто-красных. Каждые девять из десяти зрителей на стадионе Rondinella, принадлежавшем «Лацио», были поклонниками «джалоросси». На следующий день издание Il Littoriale свидетельствовало: «В это сложно поверить, но «Лацио» играл на поле соперника». «Рома» добилась победы 1:0 благодаря голу Родольфо Волка, первого героя страчиттадины - ему удавалось забивать в первых шести римских дерби. https://twitter.com/ReteSport/status/1251422992615329793 Фанатская неприязнь, основанная на противостоянии пролетариата и буржуазии, длилась недолго. Еще в 20-е годы столицу захлестнул фашизм, и болельщики обоих клубов, особенно «романисты», со временем предприняли сдвиг вправо. «Сегодня идеологических споров между тифози не существует, это дела прошлого, - объясняет Манфрони. - Радикальные группировки обоих клубов придерживаются правой идеологии и даже совместно проводят демонстрации. Но насилие остается. Фанаты дерутся как друг с другом, так и с силами правопорядка. Это структурная проблема всего кальчо. Неудивительно, что Италии не отдали чемпионат Европы 2012 года». Искоренение насилия в футболе - одна из наиболее актуальных тем в Италии. Увы, в Риме об этой проблеме знают не понаслышке. История столичного дерби писалась не только великолепными футболистами и фееричными матчами. В ней есть страницы, наполненные горечью и болью. Накануне очередной игры давление столь велико, что больше разговоров о возможных инцидентах, чем о предполагаемом результате. «Скорее воды Тибра повернутся вспять, чем римские тифози перестанут колотить друг друга», - шутят в Риме. Здесь хорошо помнят дерби 21 марта 2004 года, когда ложный слух, пущенный с трибуны Curva Sud, вынудил отложить матч. Тифози распространили известие о том, что на подступах к стадиону полицейская машина раздавила 16-летнего поклонника «Ромы». В результате три болельщика этой команды прямо во время игры выскочили на поле и сообщили новость Франческо Тотти и арбитру встречи Роберто Розетти, который, в свою очередь, позвонил президенту Итальянской футбольной лиги Адриано Галлиани. Хотя официальные власти опровергли слух, матч в начале второго тайма был отложен. Футболисты не пожелали играть с мыслями о чьей бы то ни было смерти. «А окажись это правдой, как потом мы смотрели бы в глаза болельщикам?!» - заявил позже форвард «Ромы» Антонио Кассано. После матча в городе произошли столкновения, в результате которых с ранениями различных степеней тяжести в больницы попали множество фанатов и полицейских.   Но это не самая печальная страница в истории страчиттадины. Были и другие. Пропитанные кровью. 28 октября 1979 года выходка одного из болельщиков «Ромы» стоила жизни 33-летнему фанату «Лацио» Винченцо Папарелли: ракета, пущенная с той же Curva Sud за час до начала дерби, попала ему в глаз. Бедняга скончался по дороге в больницу. Сам Папарелли не являлся радикалом, не был склонен к проявлениям агрессии. Он стал второй жертвой насилия в истории итальянского футбола (хотя некоторые считают первой). Лишь спустя несколько лет стало известно имя убийцы. Им оказался 18-летний Джованни Фьорилло по кличке Цыган. Все это время он скрывался от правосудия в провинции Бергамо. «Тогда, в 1979-м, все зрители матча сразу узнали страшную правду. Но никто не осмелился прервать поединок, чтобы не провоцировать на беспорядки 80 тысяч фанатов», - рассказывает Пьетро Д`Элиа, судья той встречи. К счастью, кроме случаев насилия, история римского дерби знает и большие спортивные подвиги. С момента первых дуэлей удовольствие насолить сопернику превратилось для каждого из клубов в нечто едва ли не более важное, чем собственные успехи. Две победы «Ромы» в столичном дерби сезона-1936/37 лишили «Лацио» шанса завоевать свой первый скудетто. Пять лет спустя «джалоросси» впервые выиграли чемпионат во многом благодаря победе в страчиттадине. Небесно-голубым пришлось ждать реванша до сезона-1950/51. По его итогам «Рома» опустилась в серию В. Удовлетворение фанов «Лацио» подкреплялось мыслями о том, что их команда приложила руку к этому событию - она вышла победителем в обоих дерби. https://twitter.com/Azuri99/status/1221121396157353985 Через десять лет пришел черед злорадствовать болельщикам «Ромы» - уже «Лацио» расстался с элитой национального футбола. Зато когда вернулся, в глазах игроков горел огонь победы. Чемпионат-1972/73 принес клубу третье место и два «капитолийских» триумфа. Но все это не шло в сравнение с тем, что ожидало небесно-голубых в следующем сезоне. Имея далеко не самый звездный состав в истории, «Лацио» подарил Curva Nord первый скудетто. Лидером той команды был центральный нападающий Джорджо Киналья. Именно он сыграл решающую роль в завоевании золота и решил в пользу «бьянкочелести» исход обоих дерби с «Ромой». «Самый вдохновенный «Лацио» был тогда, в начале 70-х, - вспоминает Джанлука Ла Пенна. - Те ребята не зарабатывали ни лиры, но имели небесно-голубую душу». Если 70-е годы принесли радость и славу «Лацио», 80-е запечатлели самый успешный период в истории «Ромы». Команда с легендарным бразильцем Пауло Роберто Фалькао и забивными форвардами Роберто Пруццо и Бруно Конти, руководимая шведом Нильсом Лидхольмом, в 1983 году подарила болельщикам второй скудетто в истории «джалоросси». В 90-е оба столичных клуба предпринимали попытки положить конец царствованию «Милана», «Юве» и «Интера». Монтелла, Эмерсон, Батистута, Неста, Станкович, Вьери показывали зрителям настоящие спектакли, были яркими действующими лицами страчиттадины. Но главным героем суждено было стать другому парню. Тому, кого больше всех почитает Curva Sud и больше всех ненавидит Curva Nord.   «Франческо Тотти - признанный мастер по дерби. Он живет ими, переживает их как игрок и как тифозо. Он просто пьянеет на поле», - говорит известный журналист Стефано Петруччи, автор книги о «Роме». Ему вторит один из лучших зарубежных игроков «Лацио» последних лет Диего Симеоне: «Помню, в своем первом матче против «Ромы» я столкнулся с Тотти. Он тут же вскочил и грозно бросил мне: «Эй, уймись! Ты вообще знаешь, что такое здешние дерби?!» Столичные дуэли сезона-98/99 отлично показали, что означают для Франческо дерби. Десятый номер «джалоросси» спас первый матч (3:3), забив на последней минуте. Он же стал одним из творцом победы в ответной игре (3:1), отметившись голом в добавленное время. После того гола капитан «Ромы» скинул футболку, под которой на майке красовалась надпись, обращенная к небесно-голубым: «Vi ho purgato ancora!» («Я снова вас обчистил!») Клуб Серджио Краньотти так и не сумел восстановиться после психологического удара и в итоге проиграл скудетто, который был уже практически в его руках. Год спустя Недвед, Верон и компания выиграли-таки для «Лацио» второе в истории золото, но в одном из дерби потерпели болезненное поражение 1:4. «Через день после того поражения произошло нашествие разъяренных тифози на нашу базу, - вспоминает Симеоне. - Я призывал их к спокойствию, говорил, что команда остается первой в турнирной таблице и идет с большим отрывом от преследователей. Но фанаты оставались непреклонными. Они кричали, что, даже став чемпионами, мы не сможем смыть позор этого разгрома. Я был бессилен убедить их в обратном». https://twitter.com/OfficialSSLazio/status/1214155386292453376   «Рома» отомстила соседу в следующем сезоне. Команда, ведомая Фабио Капелло, выиграла чемпионат. Удача была на стороне «джалоросси» и в дерби, исход одного из которых решил автогол защитника «Лацио» Паоло Негро. В марте 2003-го после унижения от «Ромы» 1:5 (покер тогда удался Винченцо Монтелле) футболисты «Лацио» вновь испытали на себе всю «прелесть» общения с собственными болельщиками. В то время как 15 тысяч «джалоросси» отмечали победу в окрестностях Колизея, 400 членов фашистской фанатской группировки Irriducibili (в ее рядах когда-то состоял форвард «Лацио» Паоло Ди Канио) явились на клубную базу в Формелло для расправы с игроками. Те вынуждены были более часа спасаться от линчевания в гимнастическом зале. Лишь капитану Алессандро Несте удалось найти слова, чтобы утихомирить разбушевавшихся тифози. При всей ненависти столичных команд друг к другу прослеживается любопытный нюанс: кривая взлетов и падений «Лацио» и «Ромы» в последние годы примерно одинакова. Если титулы приходили почти одновременно, то и огорчения - тоже. Летом 2002 года Итальянская лига пригрозила обоим клубам, погрязшим в долгах, жесткими административными санкциями. Команды приняли меры, вовремя снизив размер задолженностей, тем не менее кризис долгое время сказывался на их результатах. В преддверии первого дерби следующего сезона президенты «Ромы» и «Лацио» Франко Сенси и Серджио Краньотти заключили договор о том, чтобы совместно оказывать давление на чиновников в вопросе о приватизации Олимпийского стадиона. «Если арена останется во владении города и нам ее не продадут, это будет последняя страчиттадина, состоявшаяся на «Олимпико», - решительно заявили они. К счастью, грозное намерение не нашло своего воплощения. Таков Рим. Таково его дерби. Два клуба, исстари борющиеся за гегемонию. Дуэль, которая всегда наполнена страстью. Зрелище, достойное римских богов. Дмитрий Роговицкий, Total Football №8 (2007) 
305 @roggy2001
Фото: thelaziali.com

«Лацио» - «Рома». Лучшая бойня Италии

Совместный проект ПростоПроСпорт и Total Football представляет читателям материал о вечной ненависти в Вечном городе. 

«Ты, Ненависть, живешь по пьяному закону: сколь в глотку ни вливай, а жажды не унять», — писал полтора столетия назад Шарль Бодлер. Он умер до наступления эпохи футбола, но несведущему болельщику может показаться, что эти слова были навеяны прогулкой поэта по Риму в дни супердерби «Лацио» — «Рома». Для фаната в Вечном городе нет ничего слаще, чем уязвить, втоптать в грязь заклятого врага — соседа по Stadio Olimpico.

 

Туристу, прибывшему в столицу Италии, таксисты частенько рассказывают забавную историю. Один человек решил сходить на матч «Лацио» — «Рома» и, поднявшись на трибуну, обнаружил, что вид на поле ему загораживает колонна. Найдя другое место, он спрашивает болельщика: «Здесь не занято?» «Свободно!» — отвечает тот и объясняет: «Раньше здесь сидела моя жена. Но она умерла, так что располагайся». «Благодарю! А почему это место никто не занимает?» «Возможно, кто-нибудь придет в следующее воскресенье, — задумчиво говорит вдовец. — Сегодня все на кладбище».

Этот черный анекдот служит одной из иллюстраций «страчиттадины» — так в Риме именуют городское дерби (cittadina в переводе с итальянского — «городская»). Речь идет не о рядовом спортивном событии с закономерным соперничеством болельщиков. Весь город, вся провинция, да что уж там! — вся многомиллионная область Лацио, забыв про дела насущные, переключает внимание на Олимпийский стадион. Самобытность римлянина, выражающаяся в ироничном, экспрессивном и зачастую неуравновешенном характере, со всей очевидностью проявляется во время этого матча — единственного, который с нетерпением ожидается месяцами, а по его окончании тут же начинается отсчет времени, остающегося до следующего поединка.

 

Страчиттадину нужно выигрывать во что бы то ни стало. В противном случае болельщик проигравшей команды по меньшей мере полгода будет вынужден терпеть насмешки. «Это матч для всех. Он обсуждается на улице, в барах, ты можешь подшутить над своим коллегой на работе», — улыбается Джанлука Ла Пенна, журналист столичного издания Roma One, поклонник «Лацио». Ла Пенна хорошо знает, о чем говорит. Он привык быть объектом острот со стороны коллеги по отделу спорта — Джованни Манфрони, сердце которого «окрашено» в желто-красные цвета. «Для тифози это дело жизни и смерти, они ждут римского дерби больше, чем финала Лиги чемпионов, — рассказывает Манфрони. — Но для нас с Джанлукой как для друзей самое подходящее в этой ситуации — ставки. Кто проигрывает, проставляется на вечеринку победителю!»

История капитолийского дерби насчитывает почти полторы сотни матчей. Соотношение результатов — 53 победы «джалоросси», 54 ничьих и 39 побед «бьянкочелести» (проверить точно!) — отражает и превосходство «Ромы» по числу верных поклонников. На балконах домов Вечного города — желто-красные флаги. На зеркалах автомобилей и автобусов — вымпелы тех же цветов. Там и тут — наклейки с эмблемой или игроками команды. Такова картина в историческом центре Рима, районах Трастевере, Гарбателла, Тестаччо… Столица Италии — почти без исключений во власти болельщиков «джалоросси».

 

Но покидаешь столицу — и картина преображается. Здесь желто-красные цвета сменяются небесно-голубыми. Жители пригородов, крестьяне, эмигранты, обосновавшиеся вблизи Рима, — все они составляют армию болельщиков «Лацио». Антагонизм между провинциалами и римлянами на почве социального неравенства лишь усиливает фанатскую вражду. Впрочем, первоначально именно «Лацио» был элитарной командой, клубом для белых воротничков.

Основан он был 9 января 1900 года. В этот день девять обеспеченных юношей, служащих в армии, собрались в одном из банков на римской площади Свободы и учредили Спортивное общество Лацио. При выборе клубной «окраски» молодые люди остановились на «небесном» цвете, ассоциирующемся с Грецией, родиной олимпизма. Символом команды стал воинственный императорский орел.

«Рома» увидела свет 27 годами позже. В немалой степени основанию команды поспособствовала неприязнь, которую вызывал «Лацио» в небогатых кварталах итальянской столицы.

Горевший желанием остановить «ветер с севера, который никогда не сможет принести скудетто в город», авторитетный политик Итало Фоски объединил команды «Альба», «Роман» и «Фортитудо» в единый клуб.

Новая команда являла собой союз угнетенных против установившейся власти, и первое же дерби между «Лацио» и «Ромой» (8 декабря 1929 года) ярко выявило «народность» желто-красных. Каждые девять из десяти зрителей на стадионе Rondinella, принадлежавшем «Лацио», были поклонниками «джалоросси». На следующий день издание Il Littoriale свидетельствовало: «В это сложно поверить, но «Лацио» играл на поле соперника». «Рома» добилась победы 1:0 благодаря голу Родольфо Волка, первого героя страчиттадины — ему удавалось забивать в первых шести римских дерби.

Фанатская неприязнь, основанная на противостоянии пролетариата и буржуазии, длилась недолго. Еще в 20-е годы столицу захлестнул фашизм, и болельщики обоих клубов, особенно «романисты», со временем предприняли сдвиг вправо. «Сегодня идеологических споров между тифози не существует, это дела прошлого, — объясняет Манфрони. — Радикальные группировки обоих клубов придерживаются правой идеологии и даже совместно проводят демонстрации. Но насилие остается. Фанаты дерутся как друг с другом, так и с силами правопорядка. Это структурная проблема всего кальчо. Неудивительно, что Италии не отдали чемпионат Европы 2012 года».

Искоренение насилия в футболе — одна из наиболее актуальных тем в Италии. Увы, в Риме об этой проблеме знают не понаслышке. История столичного дерби писалась не только великолепными футболистами и фееричными матчами. В ней есть страницы, наполненные горечью и болью. Накануне очередной игры давление столь велико, что больше разговоров о возможных инцидентах, чем о предполагаемом результате. «Скорее воды Тибра повернутся вспять, чем римские тифози перестанут колотить друг друга», — шутят в Риме.

Здесь хорошо помнят дерби 21 марта 2004 года, когда ложный слух, пущенный с трибуны Curva Sud, вынудил отложить матч. Тифози распространили известие о том, что на подступах к стадиону полицейская машина раздавила 16-летнего поклонника «Ромы». В результате три болельщика этой команды прямо во время игры выскочили на поле и сообщили новость Франческо Тотти и арбитру встречи Роберто Розетти, который, в свою очередь, позвонил президенту Итальянской футбольной лиги Адриано Галлиани. Хотя официальные власти опровергли слух, матч в начале второго тайма был отложен. Футболисты не пожелали играть с мыслями о чьей бы то ни было смерти. «А окажись это правдой, как потом мы смотрели бы в глаза болельщикам?!» — заявил позже форвард «Ромы» Антонио Кассано.

После матча в городе произошли столкновения, в результате которых с ранениями различных степеней тяжести в больницы попали множество фанатов и полицейских.

 

Но это не самая печальная страница в истории страчиттадины. Были и другие. Пропитанные кровью.

28 октября 1979 года выходка одного из болельщиков «Ромы» стоила жизни 33-летнему фанату «Лацио» Винченцо Папарелли: ракета, пущенная с той же Curva Sud за час до начала дерби, попала ему в глаз. Бедняга скончался по дороге в больницу. Сам Папарелли не являлся радикалом, не был склонен к проявлениям агрессии. Он стал второй жертвой насилия в истории итальянского футбола (хотя некоторые считают первой). Лишь спустя несколько лет стало известно имя убийцы. Им оказался 18-летний Джованни Фьорилло по кличке Цыган. Все это время он скрывался от правосудия в провинции Бергамо.

«Тогда, в 1979-м, все зрители матча сразу узнали страшную правду. Но никто не осмелился прервать поединок, чтобы не провоцировать на беспорядки 80 тысяч фанатов», — рассказывает Пьетро Д`Элиа, судья той встречи.

К счастью, кроме случаев насилия, история римского дерби знает и большие спортивные подвиги. С момента первых дуэлей удовольствие насолить сопернику превратилось для каждого из клубов в нечто едва ли не более важное, чем собственные успехи.

Две победы «Ромы» в столичном дерби сезона-1936/37 лишили «Лацио» шанса завоевать свой первый скудетто. Пять лет спустя «джалоросси» впервые выиграли чемпионат во многом благодаря победе в страчиттадине. Небесно-голубым пришлось ждать реванша до сезона-1950/51. По его итогам «Рома» опустилась в серию В. Удовлетворение фанов «Лацио» подкреплялось мыслями о том, что их команда приложила руку к этому событию — она вышла победителем в обоих дерби.

Через десять лет пришел черед злорадствовать болельщикам «Ромы» — уже «Лацио» расстался с элитой национального футбола. Зато когда вернулся, в глазах игроков горел огонь победы. Чемпионат-1972/73 принес клубу третье место и два «капитолийских» триумфа. Но все это не шло в сравнение с тем, что ожидало небесно-голубых в следующем сезоне. Имея далеко не самый звездный состав в истории, «Лацио» подарил Curva Nord первый скудетто. Лидером той команды был центральный нападающий Джорджо Киналья. Именно он сыграл решающую роль в завоевании золота и решил в пользу «бьянкочелести» исход обоих дерби с «Ромой».

«Самый вдохновенный «Лацио» был тогда, в начале 70-х, — вспоминает Джанлука Ла Пенна. — Те ребята не зарабатывали ни лиры, но имели небесно-голубую душу».

Если 70-е годы принесли радость и славу «Лацио», 80-е запечатлели самый успешный период в истории «Ромы». Команда с легендарным бразильцем Пауло Роберто Фалькао и забивными форвардами Роберто Пруццо и Бруно Конти, руководимая шведом Нильсом Лидхольмом, в 1983 году подарила болельщикам второй скудетто в истории «джалоросси».

В 90-е оба столичных клуба предпринимали попытки положить конец царствованию «Милана», «Юве» и «Интера». Монтелла, Эмерсон, Батистута, Неста, Станкович, Вьери показывали зрителям настоящие спектакли, были яркими действующими лицами страчиттадины. Но главным героем суждено было стать другому парню. Тому, кого больше всех почитает Curva Sud и больше всех ненавидит Curva Nord.

 

«Франческо Тотти — признанный мастер по дерби. Он живет ими, переживает их как игрок и как тифозо. Он просто пьянеет на поле», — говорит известный журналист Стефано Петруччи, автор книги о «Роме». Ему вторит один из лучших зарубежных игроков «Лацио» последних лет Диего Симеоне: «Помню, в своем первом матче против «Ромы» я столкнулся с Тотти. Он тут же вскочил и грозно бросил мне: «Эй, уймись! Ты вообще знаешь, что такое здешние дерби?!»

Столичные дуэли сезона-98/99 отлично показали, что означают для Франческо дерби. Десятый номер «джалоросси» спас первый матч (3:3), забив на последней минуте. Он же стал одним из творцом победы в ответной игре (3:1), отметившись голом в добавленное время. После того гола капитан «Ромы» скинул футболку, под которой на майке красовалась надпись, обращенная к небесно-голубым: «Vi ho purgato ancora!» («Я снова вас обчистил!») Клуб Серджио Краньотти так и не сумел восстановиться после психологического удара и в итоге проиграл скудетто, который был уже практически в его руках.

Год спустя Недвед, Верон и компания выиграли-таки для «Лацио» второе в истории золото, но в одном из дерби потерпели болезненное поражение 1:4. «Через день после того поражения произошло нашествие разъяренных тифози на нашу базу, — вспоминает Симеоне. — Я призывал их к спокойствию, говорил, что команда остается первой в турнирной таблице и идет с большим отрывом от преследователей. Но фанаты оставались непреклонными. Они кричали, что, даже став чемпионами, мы не сможем смыть позор этого разгрома. Я был бессилен убедить их в обратном».

 

«Рома» отомстила соседу в следующем сезоне. Команда, ведомая Фабио Капелло, выиграла чемпионат. Удача была на стороне «джалоросси» и в дерби, исход одного из которых решил автогол защитника «Лацио» Паоло Негро.

В марте 2003-го после унижения от «Ромы» 1:5 (покер тогда удался Винченцо Монтелле) футболисты «Лацио» вновь испытали на себе всю «прелесть» общения с собственными болельщиками. В то время как 15 тысяч «джалоросси» отмечали победу в окрестностях Колизея, 400 членов фашистской фанатской группировки Irriducibili (в ее рядах когда-то состоял форвард «Лацио» Паоло Ди Канио) явились на клубную базу в Формелло для расправы с игроками. Те вынуждены были более часа спасаться от линчевания в гимнастическом зале. Лишь капитану Алессандро Несте удалось найти слова, чтобы утихомирить разбушевавшихся тифози.

При всей ненависти столичных команд друг к другу прослеживается любопытный нюанс: кривая взлетов и падений «Лацио» и «Ромы» в последние годы примерно одинакова. Если титулы приходили почти одновременно, то и огорчения — тоже. Летом 2002 года Итальянская лига пригрозила обоим клубам, погрязшим в долгах, жесткими административными санкциями. Команды приняли меры, вовремя снизив размер задолженностей, тем не менее кризис долгое время сказывался на их результатах.

В преддверии первого дерби следующего сезона президенты «Ромы» и «Лацио» Франко Сенси и Серджио Краньотти заключили договор о том, чтобы совместно оказывать давление на чиновников в вопросе о приватизации Олимпийского стадиона. «Если арена останется во владении города и нам ее не продадут, это будет последняя страчиттадина, состоявшаяся на «Олимпико», — решительно заявили они. К счастью, грозное намерение не нашло своего воплощения.

Таков Рим. Таково его дерби. Два клуба, исстари борющиеся за гегемонию. Дуэль, которая всегда наполнена страстью. Зрелище, достойное римских богов.

Дмитрий Роговицкий, Total Football №8 (2007)