Канадский клуб Национальной хоккейной лиги «Ванкувер Кэнакс» провел перед началом домашнего матча регулярного чемпионата против «Нэшвилл Предаторз» в рамках объявленной ранее «недели братьев Сединов» торжественную церемонию, подняв под своды арены баннеры с номерами и фамилиями четырех клубных легенд.

«Косатки» чествовали своих бывших форвардов Стэна Смила, Тревора Линдена, Маркуса Нэслунда и Павла Буре, причем россиянин оказался единственным, кто не смог присутствовать на церемонии лично, записав видеообращение, встреченное болельщиками аплодисментами.

Буре выступал за «Кэнакс» на протяжении семи сезонов с 1991 по 1998 годы, выиграл в составе команды звание лучшего новичка лиги («Колдер Трофи»), пять раз выбирался для участия в Матчах всех звезд, а также доходил до финала Кубка Стэнли, где в 1994 году «Ванкувер» в семи встречах уступил «Нью-Йорк Рейнджерс».